Ayer en el curro Int me pedía que le pasara unos links a la versión de Snatcher después de tener en su poder el Policenauts, pensaba sinceramente que la versión de Playstation estaría en inglés como la de Mega CD pero no es así, de hecho la de la 16bit de Sega es la única que se llegó a traducir al idioma de Shakespeare
Leyendo una serie de comentarios, de todas las versiones lanzadas (PC-8801, MSX2, PC-Engine, Sega CD, Playstation y Saturn). Las dos primeras no merece la pena prácticamente mencionarlas, donde fallan es en el audio debido a el soporte físico utilizado, disquetes en el caso de el ordenador de NEC (8801) y cartuchos en el caso de el MSX; ambas versiones están recortadas y no tienen voces, solo un bleep-bleep cada vez que un personaje habla, en el caso de MSX se utilizó un chip especial para el sonido
La versión más aclamada de Snatcher es la de PC Engine, creada en 1992, tiene voces, música y mejores gráficos, aparte es la única en que no se ha metido tijera en cuanto a la violencia y el contenido sexual explícito. Posteriormente, en 1994, salió la versión de Sega CD con unos gráficos recortados, traducción al inglés, la única como digo, y una paleta notablemente peor
Finalmente salieron las versiones de Playstation y Saturn en 1996, estas incluían una intro en CG (de bastante mala resolución), gráficos modificados (ni mejores ni peores, modificados simplemente) y un cambio en la música que fue criticado por todo el mundo. En general supone un paso atrás respecto a la versión de PCECD, sin embargo lo peor de estas versiones es que están muy censuradas
Como curiosidad, para PCECD fue lanzado un pack llamado Pilot Disk que constaba del juego, una base de datos con mucha información, una preview en vídeo y otras historias; un buen complemento para el juego que solo llegó a salir en esta plataforma
¿A cual jugar? Pues ... a Sega CD, que remedio, ningún otro juego está traducido, y obviamente lo suyo sería jugar a la versión de PC Engine CD que es, en lineas generales, la mejor de todas. La de Playstation pierde puntos respecto a otras, incluida la de Sega CD, una lástima
Os dejo unos links a todas las versiones, cortesía de Snesorama
Leyendo una serie de comentarios, de todas las versiones lanzadas (PC-8801, MSX2, PC-Engine, Sega CD, Playstation y Saturn). Las dos primeras no merece la pena prácticamente mencionarlas, donde fallan es en el audio debido a el soporte físico utilizado, disquetes en el caso de el ordenador de NEC (8801) y cartuchos en el caso de el MSX; ambas versiones están recortadas y no tienen voces, solo un bleep-bleep cada vez que un personaje habla, en el caso de MSX se utilizó un chip especial para el sonido
La versión más aclamada de Snatcher es la de PC Engine, creada en 1992, tiene voces, música y mejores gráficos, aparte es la única en que no se ha metido tijera en cuanto a la violencia y el contenido sexual explícito. Posteriormente, en 1994, salió la versión de Sega CD con unos gráficos recortados, traducción al inglés, la única como digo, y una paleta notablemente peor
Finalmente salieron las versiones de Playstation y Saturn en 1996, estas incluían una intro en CG (de bastante mala resolución), gráficos modificados (ni mejores ni peores, modificados simplemente) y un cambio en la música que fue criticado por todo el mundo. En general supone un paso atrás respecto a la versión de PCECD, sin embargo lo peor de estas versiones es que están muy censuradas
Como curiosidad, para PCECD fue lanzado un pack llamado Pilot Disk que constaba del juego, una base de datos con mucha información, una preview en vídeo y otras historias; un buen complemento para el juego que solo llegó a salir en esta plataforma
¿A cual jugar? Pues ... a Sega CD, que remedio, ningún otro juego está traducido, y obviamente lo suyo sería jugar a la versión de PC Engine CD que es, en lineas generales, la mejor de todas. La de Playstation pierde puntos respecto a otras, incluida la de Sega CD, una lástima
Os dejo unos links a todas las versiones, cortesía de Snesorama
Creo que también está en la Store de Sony (la PSN) el juego en su versión Playstation (obviamente), y juraría que las versiones PCECD funcionan perfectamente en el emulador de HUDSON para PSP, había leído que era así, de todas formas hoy por la noche haré la conversión y lo confirmaré (trataré de meter ambos juegos en los 3 que se pueden incluir en cada compilación)
PD: Los links los he comprobado y estan operativos, pero no se cuanto durarán, si alguien lee esto dentro de X tiempo y ya no lo están, os remito que vayáis a Snesorama, habitualmente resuben los links caídos
PD: Los links los he comprobado y estan operativos, pero no se cuanto durarán, si alguien lee esto dentro de X tiempo y ya no lo están, os remito que vayáis a Snesorama, habitualmente resuben los links caídos
¡¡Saludos!!